Simplifying Digital Array Architectures with Multifunctional Metasurface Apertures